Thursday, March 27, 2008

We're special!

Today I have been working for a new picture book, ‘We are special!’
The original Japanese version is already on our Japanese web. We have finished the translation, so, what we need to do now is to create English web pages.
It is not only about translation; there are many small differences such as the definition of letters, ‘charset’.
The work is not difficult but a bit nerve-wracking and time consuming.
The new picture book is about a sense of victimization.
The illusion created by the feeling may easily cause new conflicts including wars and terrorism, so, the theme of the picture book is quite important for world peace, I believe.

No comments: